(en cyrillique: Доситеј Обрадовић) Né Dimitri Obradović à Čakovo, non loin de Timisoara, en 1742 - mort à Belgrade, en 1811.

Il est considéré comme le premier grand écrivain serbe ayant écrit en langue slave-serbe. Il était le fondateur de la Haute École, qui deviendra ensuite l’Université de Belgrade. 

Il était aussi premier Ministre de l’Instruction. Dans tout ce qu’il a écrit, Dositej Obradović s’est montré un fils des Lumières, mêlant, comme on le voulait à l’époque, la raison et la sensibilité. Dositej n’était pas seulement un grand écrivain, il s’est présenté aux lecteurs serbes aussi comme traducteur de littératures étrangères. Ses principaux ouvrages sont Vie et aventures de Dositej Obradović (Život i priključenija Dositeja Obradovića, Leipzig, 1783),Lettre à Haralampije (Pismo Haralampiju, Leipzig, 1783), Fables (Basne, Leipzig, 1788), Recueil de morale (Sobranije raznih nravoučitelnih veščej, Vienne, 1793 - Dans ce recueil se trouvent plusieurs traductions de Dositej Obradović).